De Hubert Colas
Avec / Claire Delaporte, Elie Hay, Edith Mérieau, Mathieu Montanier, Isabelle Mouchard, Mathieu Poulain, Thierry Raynaud, Frédéric Schulz-Richard et Thomas Scimeca
Distribution à la création au Festival d’Avignon / Elie Hay, Elina Löwensohn, Edith Mérieau, Isabelle Mouchard, Mathieu Poulain, Thierry Raynaud, Frédéric Schulz- Richard, Thomas Scimeca et Xavier Tavera
Scénographie et dispositif / Hubert Colas
Assistante à la mise en scène / Sophie Nardone
Assistant à la scénographie / Nicolas Marie
Lumières / Encaustic – Pascale Bongiovanni et Hubert Colas
Vidéo / Patrick Laffont
Musique / Mathieu Poulain / Oh ! Tiger Mountain
Son / Hervé Vincenti
Costumes / Gwendoline Bouget
Régie générale / Yann Loric
Régie plateau / Emmanuel Jarousse
Régie son / Frédéric Vienot
Régie vidéo / Florent Jacob