Texte, mise en scène et scénographie Hubert Colas
Avec Claire Delaporte, Emile-Samory Fofana, Isabelle Mouchard, Vilma Pitrinaite, Thierry Raynaud, Manuel Vallade
Lumières Hubert Colas et Fabien Sanchez
Vidéo Pierre Nouvel, Jean-Marc Lamoure
Son Frédéric Vienot
Assistante à la mise en scène Salomé Michel
Assistante à la scénographie Andrea Baglione
Accessoires Olivier Achez, Salvatore Casillo, Janvier Florio et Stéphane Salmon
Préparation vocale Jean-Christophe Filiol
